The American Dream is the commonly held ideology that in the United States , one can become prosperous with hard work and a strong will and determination. O Sonho Americano é a ideologia que comumente realizada nos Estados Unidos, pode tornar-se um próspero com muito trabalho e uma forte vontade e determinação. The concept of American Dream was said to have started with the early wave of Europeans who settled in America in search of a better life. O conceito de Sonho Americano, que se dizia ter começado com o início da onda de europeus que se estabeleceu na América, em busca de uma vida melhor. From generation to generation, the idea of the American Dream passed on. De geração em geração, a idéia da repercussão sobre o Sonho Americano.

The 1931 book “The Epics of the American’ by James Truslow Adams is where the term “ American Dream ” first appeared. O livro 1931 "The Epics do americano" de James Adams Truslow é onde o termo "Sonho Americano" apareceu pela primeira vez. It was said to have originated from the concept of change away from the old models of government and economy. Foi-lhe dito para ter originado a partir do conceito de mudança de distância do velho modelo de governo e de economia. Additionally, the American Dream originated during the time when many of America’s land resources were yet unclaimed, offering the promise of ownership of land to many immigrants. Além disso, o Sonho Americano originados durante o tempo em que muitos dos recursos da América do terreno foram ainda não reclamados, que oferece a promessa de posse da terra para muitos imigrantes. This opportunity, along with the Industrial Revolution, created many possibilities of prosperity. Esta oportunidade, juntamente com a Revolução Industrial, criou muitas possibilidades de prosperidade. Hence, there were many rags-to-riches stories that further strengthened the American Dream. Daí, muitos foram trapos-a-riquezas histórias que reforçou ainda mais o Sonho Americano.

In contrast, life in Europe was difficult and so thousands of immigrants – Irish, Scottish, Italians and other Europeans- dreamed of going to America to make their fortune and many of them, indeed, succeeded. Em contrapartida, a vida na Europa foi tão difícil e milhares de imigrantes - irlandeses, escoceses, italianos e outros europeus, sonhava em ir para a América para fazer sua fortuna e, muitas delas, aliás, foi bem sucedido. America held out a great promise of a better life for those immigrants and up to this day, the idea of the American Dream is strong in many third-world countries. América realizada fora uma grande promessa de uma vida melhor para os imigrantes e até esse dia, a idéia do Sonho Americano é forte em muitos países terceiro-mundo.

Critics of the American Dream say that it is a myth and that only a few people succeeded in making their dreams of prosperity come true and they were only lucky. Os críticos do Sonho Americano que diga que é um mito e que apenas algumas pessoas conseguiram tornar os seus sonhos se tornem realidade de prosperidade e eram apenas sorte. But the success stories of people like the oil business giant John Rockefeller who came from a poor family and started worked as an apprentice bookkeeper but with talent and great diligence and hard work, he was able to start his own company to become the world’s first billionaire. Mas as histórias de sucesso de pessoas como o negócio petroleiro gigante John Rockefeller, que veio de uma família pobre e começou trabalhado como um aprendiz de escriturário, mas com talento e grande empenho e trabalho duro, ele foi capaz de iniciar sua própria empresa de se tornar o mundo da primeiro bilionário. Such inspiring stories led many to believe in the virtues of the American Dream. Essas notícias inspira levou muitas pessoas a acreditar nas virtudes do Sonho Americano.

However, more and more people are examining this ideology and enumerating the many problems that surround the achievement of the American Dream such as high-paying jobs that require college education that in turn requires steep tuition fees. No entanto, mais e mais pessoas estão examinando essa ideologia e enumerando os muitos problemas que rodeiam a realização do sonho americano, como a alta-pagador empregos que exigem o ensino superior que, por sua vez, exige íngremes propinas. Many critics also reject the materialism that is associated with the American Dream because for many its basic idea really comes down to home/property or car ownership. Muitos críticos também rejeitam o materialismo que está associado com o Sonho Americano, pois para muitos a sua idéia básica realmente vem para baixo para casa / propriedade imóvel ou automóvel. Today, with the problems that beset the American society from national security to healthcare, many people believe that the American Dream has gone farther from their reach. Hoje, com os problemas que afectem a sociedade americana de segurança nacional para os cuidados de saúde, muitas pessoas acreditam que o Sonho Americano tenha ido mais longe do seu alcance.